玉笥峰边萧史居，拂云松竹散扶疏。
妙年气节慕前軰，故老风流空结廬。
幸有江山供一覧，自应图史足三餘。
何时海内干戈息，借我茅斋与著书。
题峡江萧氏思贤堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
玉笥：山名，位于江西峡江。
萧史：春秋时秦穆公女婿，善吹箫，此处借指萧氏家族。
扶疏：枝叶茂盛纷披的样子。
妙年：青春年少之时。
结廬：建造房屋居住。
三餘：典故，董遇言“冬者岁之余，夜者日之余，阴雨者时之余”，指利用空闲时间读书。
译文
在玉笥山峰旁边住着萧氏人家，拂云的松竹枝叶繁茂，姿态优美。他们年轻时气节高尚，仰慕前辈的风范；如今老一辈风流人物已逝，只剩下空荡荡的房屋。幸运的是这里有江山美景可以一览无余，自然应该充分利用闲暇时间阅读图史书籍。什么时候天下的干戈战乱能够平息呢？希望能借给我一间茅斋，让我安心著书立说。
赏析
诗人游览萧氏思贤堂，赞叹其环境清幽及主人家风。通过“幸有江山”与“何时海内干戈息”的对比，表达了在乱世中对宁静治学环境的向往，以及对和平早日到来的深切期盼，体现了儒家兼济天下与独善其身的情怀。