时危远谪堕南峦，犹在乾坤覆载间。
瘴雨岚烟殊气候，玉簪罗带巧溪山。
桄榔叶暗伤心碧，踯躅花開满目斑。
惟有月华依旧好，清辉应与照云鬟。
桂林道中二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
南峦：南方的山岭，指岭南地区。
覆载：天地覆盖承载万物。
瘴雨岚烟：南方山林中湿热蒸郁形成的雾气雨水。
玉簪罗带：比喻山峰如玉簪，水流如罗带。
桄榔：一种热带植物。
踯躅：杜鹃花。
云鬟：女子高耸的发髻，此处指月亮映照下的景象或思念之人。
译文
时局危急我被远贬到这南方的山岭，但庆幸自己仍生活在天地的包容之下。这里的气候非常特殊，满是带着毒气的雨雾；但山水景色却巧妙如画，山峰像玉簪，溪流像罗带。桄榔树的叶子阴暗得让人伤心，杜鹃花开得满眼斑驳。只有天上的月光依旧美好，那清澈的光辉应该能照见我思念的那位女子的发鬓吧。
赏析
诗人在描写岭南奇异风光的同时，融入了被贬的悲凉与对亲人的思念。前四句写景状物，后四句抒情寄意，情景交融，哀而不伤。