此身飘堕到沧溟，谁谓君王念贾生。
黄帋再蒙题姓字，丹书特为削刑名。
山林老去何其幸，萍梗追思却自惊。
天地恩寛难报德，试从今日数归程。
次琼管后三日忽奉德音恩许自便感涕之餘赋诗见志其一
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
沧溟：大海。
贾生：指西汉贾谊，曾被贬长沙，此处李纲自比。
黄帋：黄色的纸张，通常指诏书或赦免文书。
丹书：红色的文书，指皇帝特赦令。
削刑名：免除刑罚记录。
萍梗：浮萍和断梗，比喻漂泊不定。
译文
我这副身躯飘零堕落到浩瀚的大海里，谁能说君王还会念及像我这样的贾谊呢？没想到再次收到写着名字的黄色诏书，特别下达丹书为我抹去了罪名。能够回到山林终老是多么幸运的事，回想过去像浮萍一样漂泊的日子不禁心惊。天地恩情宽大难以报答，从今天开始计算回家的路程吧。
赏析
诗人接到赦免消息后，悲喜交加。先以贾谊自况表达委屈，继而感激皇恩浩荡。诗中“试从今日数归程”一句，生动传达出渴望回归正常生活的迫切心情，语言质朴感人。