循梅道中遣人如江南走笔寄诸季十首其五

宋 ·宋诗

寂jì默mò维wéi摩mó病bìng,谁shuí参cān不bù二èr门mén。
应yīng缘yuán聊liáo遣qiǎn化huà,问wèn疾jí欲yù忘wàng言yán。
断duàn取qǔ妙miào喜xǐ国guó,同tóng游yóu祗zhī树shù园yuán。
甚shèn深shēn须xū独dú悟wù,勿wù为wèi众zhòng人rén论lùn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

维摩:维摩诘居士,佛教人物,示疾说法。

不二门:佛教术语,指超越对立分别的境界。

妙喜国:维摩诘居士所在的佛国。

祗树园:即祇园精舍,佛陀说法之地。

译文

我像生病的维摩诘居士一样沉默不语,谁又能参透那超越二元对立的法门呢?顺应因缘聊且派遣化身去度化众生,询问病情时想要忘却言语的表达。心中构想着断取妙喜国的景象,仿佛与友人同游祇树园一般。这种深奥的道理需要独自领悟,千万不要轻易向众人宣扬讨论。

赏析

借用佛教典故,表达在困境中寻求精神解脱的途径。强调“独悟”与“勿论”,反映了诗人内心的孤独以及对高深哲理的敬畏,风格玄远深邃。