春日书怀四首其四

宋 ·宋诗

武wǔ昌chāng十shí万wàn家jiā,落luò日rì紫zǐ烟yān低dī。
亭tíng亭tíng头tóu陀tuó塔tǎ,高gāo处chù白bái鸟niǎo栖qī。
白bái鸟niǎo忽hū飞fēi去qù,春chūn山shān空kōng四sì围wéi。
南nán楼lóu有yǒu佳jiā人rén,再zài召zhào且qiě再zài辞cí。
闭bì门mén课kè文wén事shì,撄yīng物wù深shēn天tiān机jī。
斯sī人rén不bù可kě致zhì,白bái鸟niǎo会huì来lái归guī。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

头陀塔:僧塔,此指武昌某佛塔。

南楼:武昌南楼,又名安远楼,文人聚会之所。

课文事:研讨文章之事。

撄物:接触外物,此处指为外物所扰。

天机:自然之趣,深奥之理。

致:招致,邀请。

译文与赏析

此诗写武昌暮景与南楼佳人。前四句以落日、紫烟、高塔、白鸟构成静美画面;中四句白鸟飞去、春山空围,引出佳人闭门课文的幽独;末句以白鸟归来反衬佳人之不可致。全诗意境空灵,语言简淡,寄寓对高洁之士的仰慕。