诗词帝 诗者，志之所之也

春日书怀四首其三

宋 ·宋诗

垂chuí杨yáng大dà别bié寺sì，春chūn草cǎo郎láng官guān湖hú。
家jiā巷xiàng有yǒu石shí友yǒu，合hé并bìng不bù待dài呼hū。
瘦shòu藤téng倚yǐ花huā树shù，花huā片piàn藉jí玉yù壶hú。
老lǎo郑zhèng谈tán绝jué妙miào，辛xīn杨yáng句jù敷fū腴yú。
平píng生shēng子zi姚yáo子zi，貌mào古gǔ心xīn甚shèn儒rú。
时shí邀yāo野yě僧sēng语yǔ，间jiān与yǔ琴qín工gōng俱jù。
酒jiǔ阑lán兴xīng未wèi了liǎo，左zuǒ转zhuǎn城chéng南nán隅yú。
大dà江jiāng围wéi楚chǔ碧bì，烟yān水shuǐ入rù玄xuán虚xū。
留liú落luò不bù自zì恨hèn，惟wéi嗟jiē故gù人rén疎shū。
一yí月yuè三sān见jiàn梦mèng，梦mèng中zhōng相xiāng与yǔ娱yú。
日rì日rì潮cháo风fēng起qǐ，怅chàng望wàng武wǔ昌chāng鱼yú。

全文共 142 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。

注释

大别寺：在汉阳大别山（今龟山）上的寺庙。

郎官湖：在汉阳，李白曾游此。

石友：指情谊坚如金石的朋友。

瘦藤：细藤手杖。

敷腴：形容文辞丰腴华美。

酒阑：酒宴将尽。

玄虚：天空，此指烟水迷蒙的远方。

武昌鱼：用三国典故，指武昌特产鱼，亦寓思乡。

译文

垂杨掩映着大别寺，春草长满郎官湖。家巷里有金石般的朋友，聚会不必等呼唤。我拄着细藤杖倚着花树，花瓣落在玉壶上。老郑谈吐绝妙，辛杨诗句丰腴。平生所交的姚子，相貌古朴内心却十分儒雅。时常邀请野僧来谈话，间或与琴工相伴。酒喝完了兴致还未尽，便向左转到城南角。大江环绕楚地一片碧绿，烟水迷蒙融入天空。我漂泊在外并不自恨，只叹息故人疏远。一个月里三次梦见他们，梦中一起欢娱。天天潮风起时，惆怅地望着武昌鱼。

赏析

此诗追忆武昌交游之乐。前八句写景及友朋聚会之欢，中六句具体描绘友人风貌与闲适生活，后六句转写离别后故人疏远、梦中相娱的怅惘。全诗以乐景衬哀情，语言疏朗，情感真挚，尾句“怅望武昌鱼”含蓄不尽。