鹫翎金仆姑，燕尾绣蝥弧。
独立扬新令，千营共一呼。
和张仆射塞下曲一
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
鹫翎：鹫鸟的羽毛，用作箭羽。
金仆姑：箭名，典出《左传》。
燕尾：指旗尾形如燕尾。
蝥弧：旗名，春秋时郑国大夫颍考叔所执之旗。
新令：新的军令。
译文
将军的箭上装着鹫鸟的羽毛，那箭名叫金仆姑，军中大旗的旗尾像燕尾一样分叉，绣着花纹的旗子叫蝥弧。他独自一人站出来发布新的军令，上千座营帐的将士齐声呼应，喊出同一个声音。
赏析
此诗写将军发令、三军响应的场面。前两句以鹫翎箭、燕尾旗的细部描写，烘托军容之整肃；后两句以独立扬令、千营一呼的对比，突出将军的威严与军心的齐一。全诗笔力雄健，气势磅礴，寥寥数语而边塞英气毕现。