与畅当夜泛秋潭

唐 ·唐诗

萤yíng火huǒ飏yáng莲lián丛cóng,水shuǐ凉liáng多duō夜yè风fēng。
离lí人rén将jiāng落luò叶yè,俱jù在zài一yī船chuán中zhōng。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

飏:飞扬,飘动。

离人:离别之人。

将:与,和。

译文

萤火虫在莲丛中飞舞,水面上凉意阵阵,夜里风很多。离别的人和飘落的树叶,都在这同一条船中。

赏析

此诗写秋夜与友人泛舟潭上。前两句以萤火、凉水、夜风营造清冷氛围。后两句将离人与落叶并置,同在一船,以物喻人,含蓄地表达离别之愁。全诗短小精悍,意境凄清,余味悠长。