泉清兰菊稠，红果落城沟。
保庆台榭古，感时琴瑟秋。
硕儒欢颇至，名士礼能周。
为谢邑中少，无惊池上鸥。
秋夜宴集陈翃郎中圃亭美校书郎张正元归乡
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
保庆：指保庆台，台榭名。
硕儒：大儒，学识渊博的人。
礼能周：礼节周到。
邑中少：县中的年轻人。
池上鸥：用“鸥鹭忘机”典故，指没有机心的人。
译文
泉水清澈，兰草和菊花长得很茂盛，红红的果子落进城沟里。保庆台榭年代古老，感伤时世，琴瑟弹奏出秋天的声音。博学的大儒欢聚而来，名士们的礼节也很周到。替我告诉县里的年轻人，不要惊动池上的鸥鸟。
赏析
此诗写秋夜宴集陈翃圃亭，兼送张正元归乡。前四句写景，泉清兰菊、红果落沟、古台琴瑟，点明秋意。后四句写宴集之欢，硕儒名士礼数周全，末以莫惊池鸥作结，劝人保持无机心。全诗雅致含蓄，情谊深长。