兵要望江南占天第十（十一首）一

天tiān之zhī道dào，为wèi父fù又yòu为wèi君jūn。

清qīng静jìng丽lì明míng为wèi顺shùn吉jí，昏hūn暗àn阴yīn散sàn缺quē忠zhōng臣chén，谄chǎn佞nìng近jìn王wáng庭tíng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

清静丽明：形容天空清澈明亮。

昏暗阴散：形容天空阴暗混沌。

忠臣：忠诚的臣子。

谄佞（chǎn nìng）：阿谀奉承的小人。

天的道理，就像父亲和君主一样重要。如果天空呈现出清净、美丽、明亮的景象，那就是顺遂吉祥的征兆。反之，如果天空昏暗、阴沉且气息散乱，就说明朝廷中缺少忠臣，而那些阿谀奉承的小人正接近王庭，把持朝政。

从具体的雷占转向更宏观的“占天”，将天象状态直接映射到政治生态。清明之天喻示君父有道，昏暗之天喻示小人当道。这是一种典型的比兴手法，借自然之景抒发对政治清明的向往和对奸佞的批判，文学性较强。