洛下渠头百卉新，满筵歌笑独伤春。
何须更弄邵翁伯，即我此身如此人。
焦篱店醉题
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
洛下：指洛阳。
渠头：水渠边。
邵翁伯：疑指邵平，秦东陵侯，秦亡后种瓜于长安城东，此处借指失意之人。
伤春：因春景而感伤。
译文
洛阳城边水渠旁百花盛开，满座的人唱歌欢笑，只有我独自为春天伤感。哪里用得着再去提邵平那样的人呢，我自己这个身子就已经像他那样失意了。
赏析
诗写醉中题壁，以乐景衬哀情。众人歌笑而己独伤春，对比强烈。后二句自比邵平，抒发身世飘零、怀才不遇之悲，语带自嘲而沉痛。