秦镜

唐 ·唐诗

楼lóu上shàng秦qín时shí镜jìng,千qiān秋qiū独dú有yǒu名míng。
菱líng花huā寒hán不bù落luò,冰bīng质zhì夏xià长zhǎng清qīng。
龙lóng在zài形xíng难nán掩yǎn,人rén来lái胆dǎn易yì呈chéng。
升shēng台tái宜yí远yuǎn照zhào,開kāi匣xiá乍zhà藏cáng明míng。
皎jiǎo色sè新xīn磨mó出chū,圆yuán规guī旧jiù铸zhù成chéng。
愁chóu容róng如rú可kě鉴jiàn,当dāng欲yù拂fú尘chén缨yīng。

全文共 77 字 · 6 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

菱花:菱花镜,镜背有菱花图案。

冰质:形容镜质清凉。

龙在:用“镜龙”典,指镜能照形。

胆易呈:照见肝胆。

圆规:圆形的规范,指镜形。

尘缨:沾尘的帽带,喻世俗之累。

译文与赏析

此诗咏秦镜,从形制、质地到功用,层层描写。“菱花寒不落,冰质夏长清”对仗工巧,突出镜之清寒。尾联由照形转入照心,以拂尘缨作结,寄托超脱尘俗之思,咏物与抒情结合自然。