解梁别李氏女子晚宿静林寺其一

宋 ·宋诗

满mǎn眼yǎn西xī风fēng恨hèn别bié离lí,路lù逢féng萧xiāo寺sì叩kòu柴chái扉fēi。
团tuán栾luán一yī听tīng无wú生shēng话huà,更gèng觉jué前qián谋móu种zhǒng种zhǒng非fēi。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

萧寺:佛寺。

柴扉:柴门。

团栾:团聚。

无生话:佛教语,指超脱生死的言论。

译文

满眼西风,我满怀离别的怨恨,路上遇到一座佛寺,便叩响了柴门。团聚在一起听僧人讲说无生的话,更觉得从前的种种谋划都是错的。

赏析

诗写别离后宿寺之感。首句以“西风”点明秋景,烘托离恨。次句写叩寺投宿,自然过渡。后两句听“无生话”而觉前谋皆非,表现对人生无常的感悟。全诗由情入理,语言简淡,意蕴深远。