四山环绕翠岧峣，想见凌晨雪未消。
八万四千修月手，不知何处琢琼瑶。
戒珠寺雪轩
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
岧峣：高峻的样子。
八万四千：佛教用语，形容数量极多。
修月手：传说中修治月亮的仙人，喻指能工巧匠。
琼瑶：美玉，此处喻雪。
译文
四面的山峦环绕着，翠色高耸入云，我猜想清晨时分那山上的积雪还没有消融。纵然有八万四千双修月仙人的巧手，也不知道该到哪里去雕琢出这样洁白如玉的雪景。
赏析
此诗描绘戒珠寺雪轩周围的山景与雪景，以“四山环绕翠岧峣”起笔，勾勒高峻清幽之境。后两句突发奇想，以“修月手”琢“琼瑶”为喻，赞美雪景之天然精妙，想象奇特，富有浪漫色彩。