少年结客洛阳时，闲傍东风驻马蹄。
山色远饶潘岳宅，波光轻撼窈娘堤。
花繁到处红如堵，酒好寻常醉似泥。
頼有金台旧知己，应怜魂断虎牢西。
春霁忆洛阳
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
春霁：春天雨后放晴。
洛阳：北宋西京，繁华之地。
潘岳宅：晋代文学家潘岳的住所，代指高雅居所。
窈娘堤：传说唐代女子窈娘所筑之堤，代指美丽景致。
红如堵：红花密集得像墙壁一样。
醉似泥：喝得烂醉如泥。
金台：燕昭王筑黄金台招贤，代指知己所在之处。
虎牢：地名，在今河南荥阳，代指离别之地。
译文
回想少年时在洛阳结交豪侠的日子，常常趁着东风停马漫步。远处的山色环绕着像潘岳宅邸那样优雅的地方，波光轻轻拍打着窈娘堤。到处繁花似锦，红艳得如同墙壁一般；好酒让人经常喝得烂醉如泥。幸亏还有像燕昭王黄金台上那样的旧日知己，他们应该也会怜惜我在虎牢关以西魂牵梦绕的相思之情。
赏析
诗人追忆少年在洛阳的快意生活，意象丰富，色彩艳丽。结尾点出“赖有金台旧知己”，将个人的怀旧之情升华为对友情的珍视，余韵悠长，体现了宋诗重友情、尚雅致的特点。