清江劝驾送举人二首其一

宋 ·宋诗

藏cáng山shān有yǒu良liáng玉yù,潜qián渊yuān有yǒu明míng珠zhū。
宝bǎo气qì露lù光guāng彩cǎi,见jiàn者zhě讵jù肯kěn遗yí。
贤xián士shì抱bào良liáng贵guì,又yòu与yǔ珠zhū玉yù殊shū。
方fāng其qí未wèi达dá时shí,眇miǎo然rán一yī布bù韦wéi。
时shí来lái取qǔ通tōng显xiǎn,乘chéng轩xuān而ér执zhí珪guī。
鹤hè书shū出chū阊chāng阖hé,嗣sì圣shèng清qīng明míng初chū。
弹dàn冠guān今jīn汇huì征zhēng,骎qīn骎qīn上shàng天tiān衢qú。
显xiǎn亲qīn与yǔ事shì君jūn,忠zhōng孝xiào当dāng无wú亏kuī。

全文共 103 字 · 8 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

藏山有良玉:比喻人才隐藏于民间。

布韦:平民百姓。

乘轩执珪:乘坐华车,手持玉圭,指高官显爵。

鹤书:征召贤士的诏书。

阊阖:天门,指皇宫。

嗣圣:继位的皇帝。

弹冠:准备做官。

汇征:一起前进。

天衢:天上的道路,比喻仕途。

译文

山里藏着良玉,深渊里潜着明珠。宝物露出光彩,见到的人怎肯遗漏?贤士怀抱高贵的品质,又与珠玉不同。当他们未发达时,只是渺小的平民。时机到来取得通达显贵,便乘车持圭。征召的诏书从天宫发出,正值新君清明之初。大家整理衣冠准备出仕,纷纷奔向朝廷大道。荣耀双亲与侍奉君主,忠孝都不应有亏损。

赏析

这是一首劝驾诗,旨在鼓励举人赴京应试。诗人运用比喻,强调人才的价值和机遇的重要,激励士子把握时代机会,实现忠孝两全的人生理想,语气庄重而充满希望。