偈十三首其一三

宋 ·宋诗

勿wù思sī惟wéi,休xiū造zào作zuò,展zhǎn手shǒu開kāi拳quán咄duō咄duō咄duō。
随suí意yì说shuō,任rèn天tiān真zhēn,镇zhèn州zhōu萝luó卜bo重zhòng三sān所suǒ。
堪kān笑xiào老lǎo胡hú不bù知zhī有yǒu,九jiǔ年nián面miàn壁bì太tài劳láo神shén。

全文共 50 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

思惟:思考、思量。

造作:人为造作、刻意作为。

镇州萝卜:禅宗公案,赵州从谂禅师曾以“镇州出大萝卜头”答问,喻平常心是道。

老胡:指达摩祖师。

九年面壁:达摩在少林寺面壁九年。

译文

不要思量,不要造作,展开手、握起拳,咄咄咄!随意地说,任随天真自然,镇州的萝卜重三斤。可笑那老胡(达摩)不知道本有的东西,面壁九年真是太劳神了。

赏析

此偈主张放下思惟造作,回归天真自然。展手开拳、随意说,皆指示平常日用是道。镇州萝卜公案,喻佛法不离日常。末讥达摩面壁劳神,意在打破对祖师权威的执著,强调自性本具,不假外求。全诗活泼洒脱,机趣横生。