俱从四方事，共会九秋中。
断蓬与落叶，相值各因风。
重赠邢校书
全文共 25 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
九秋：秋季九十天，指深秋。
断蓬：断根的蓬草，随风飘转，喻漂泊。
相值：相遇。
译文
我们都为四方的事务奔走，在深秋时节才共同聚会在一起。就像断根的蓬草和飘落的树叶，彼此相遇都是因为风的缘故。
赏析
此诗写与友人重逢，以断蓬、落叶为喻，形象地写出二人漂泊不定、偶然相会的身世之感。“各因风”三字，既点明相遇之偶然，又暗含身不由己的感慨，语简意深，耐人寻味。