诗筒四出走中涓，诗句万选如青钱。
曰余借舟期七贤，共嗅梅花咀芳鲜。
津头几度唤长年，昼眠乃若经笥边。
举头急雪风中旋，瞪视不见山之巓。
八窗玲珑绣佛前，同来且结西方缘。
小轩宛若壶中天，玉琴不断雨声传。
诺君再宿余敢愆，从君索句发春妍。
和刘圣俞顾龙山约客韵
全文共 118 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
诗筒：装诗稿的竹筒，古人用以传递诗作。
中涓：宫中内侍，此处借指传递诗筒的使者。
青钱：青铜钱，喻诗句精粹，如万选万中。
七贤：竹林七贤，借指诗友。
经笥：装经书的箱子，喻人博学。
壶中天：道家谓仙境，喻小轩幽雅。
愆：过失，此指失约。
译文
装诗稿的竹筒被传递的使者四处送出去，那些诗句经过反复挑选，就像青钱一样精美。他说我借了一条船，约好七位诗友同游，大家要一起去闻梅花、品味芬芳。在渡口好几次呼唤船夫，可他却大白天睡着，像靠在经书箱边打盹。抬头看见急雪在风中旋转，瞪大眼睛也望不见山顶。小轩有八面玲珑的窗户，像绣在佛前，同来的人且结下西方净土的缘分。这小轩宛如壶中仙境，玉琴声不断，和雨声一起传来。我答应你再住一夜，怎敢失约？还要跟着你索求诗句，让春日的妍丽生发出来。
赏析
此诗写约客赏梅遇雪、小轩听琴的情景，表现诗人与友人的闲雅情致。诗中用“青钱”“七贤”“壶中天”等典故，使语言含蓄典雅；又通过“急雪”“雨声”等意象，营造清幽氛围。结尾以再宿索句作结，见出诗人对友情的珍视与诗兴的浓厚。