名园中有十顷池，一钱不用君得之。
菱荷枯折小鸭睡，绝胜红妆青盖时。
蛙鸣莫作鼓吹想，亦莫问属官与私。
读书之暇招客饮，能有此乐非公谁。
荷池
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
十顷：形容面积广大。顷，土地面积单位。
菱荷：菱角和荷花。
绝胜：远远胜过。
红妆青盖：红妆指荷花，青盖指荷叶。
鼓吹：本指仪仗乐队，此处比喻蛙鸣如鼓吹。
属官与私：属于公家还是私人。
译文
有名的园林里有一片十顷大的池塘，你不用花一文钱就能得到它。池中菱角和荷花虽已枯折，小鸭子却安睡其间，这远远胜过荷花盛开、绿叶如盖的时候。青蛙鸣叫，不要把它想象成仪仗队的鼓吹乐，也不要问这池塘是公家的还是私人的。读书的空闲里招来客人一起饮酒，能享有这样的乐趣，除了您还能有谁呢？
赏析
诗写荷池秋景，以枯荷睡鸭的萧散之境，胜过红妆青盖的繁华，体现诗人淡泊自适的审美。蛙鸣不作风雅想，池属不问公私，更见超然。末句点出读书饮酒之乐，赞美园主闲雅情怀，语言平易而意趣深远。