同官皆和复次韵其三

宋 ·宋诗

孔kǒng父fù昔xī所suǒ游yóu,父fù老lǎo不bù能néng语yǔ。
文wén章zhāng翠cuì珉mín上shàng,如rú此cǐ树shù高gāo古gǔ。

全文共 25 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

孔父:指孔子,这里借指曾几的舅父孔氏先人。

翠珉:青绿色的美石,指碑石。

高古:高雅古朴。

译文

孔父当年曾经游历过的地方,当地的父老们已经说不出什么来了。只有文章刻在青翠的碑石上,就像这棵树一样高雅古朴。

赏析

诗由孔父游踪起笔,以父老不能语写岁月流逝,再以碑石文章与古树并提,赞舅父文章如树之高古,历久弥新。怀古之情,悠然不尽。