寻梅不惜上南坡，傍险冲泥奈老何。
寂寞僧窗禅榻畔，好枝还解送人麽。
乞梅曾宏甫二首其一
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
乞梅：向人求取梅花。
傍险冲泥：靠近险处、踏着泥泞。
禅榻：禅床，僧人坐禅的床榻。
好枝：指美好的梅枝。
麽：同“吗”，疑问语气词。
译文
为了寻梅，我不怕爬上南坡，可挨着险处、踩着泥泞，这把老骨头又能怎么办呢？我寂寞地坐在僧窗下的禅榻旁边，那好看的梅枝还肯不肯送一枝给我呢？
赏析
诗写乞梅情事。前两句以“不惜”“奈老何”写寻梅之艰与自嘲，见出爱梅之痴；后两句转写僧窗禅榻的寂寥，以问句向友人乞梅，语气诙谐而亲切。全诗于平淡中见真趣，老境天真跃然纸上。