诸公次韵予复次韵二首其一

宋 ·宋诗

琐suǒ琐suǒ红hóng英yīng密mì缀zhuì枝zhī,春chūn风fēng春chūn物wù不bù差chà池chí。
诸zhū君jūn但dàn办bàn樽zūn前qián去qù,昨zuó夜yè灯dēng花huā报bào客kè知zhī。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

琐琐:细小、繁碎的样子。

差池:差错,不一致。

但办:只要准备。

灯花:灯芯余烬结成的花状物,旧俗以为吉兆。

译文

那些细碎的红花密密地缀满枝头,春风和春天的景物都没有差错。诸位只要准备好到酒杯前来,昨夜灯花爆响就报知有客人要来了。

赏析

此诗写春日红花满枝,诸公次韵相和。前两句以“琐琐红英”点染春景,后两句劝友备酒待客,以灯花报客的俗信增添生活情趣。语言平易,节奏明快,见诗人好客之情。