偈十三首其四

宋 ·宋诗

月yuè生shēng一yī,上shàng下xià四sì维wéi无wú等děng匹pǐ。
月yuè生shēng二èr,须xū弥mí拽zhuāi脱tuō虚xū空kōng鼻bí。
月yuè生shēng三sān,明míng正zhèng为wèi南nán方fāng尽jǐn南nán。

全文共 38 字 · 3 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

月生一/二/三:数字递增,象征境界提升或宇宙生成过程。

四维:四方角落,泛指空间。

须弥:佛教宇宙中心的高山。

虚空鼻:虚空的鼻子,拟人化修辞。

明正:光明正大,或指太阳正中。

译文

月亮生出一,上下四方没有任何东西能与之匹敌。月亮生出二,须弥山都被拽脱了虚空的鼻子。月亮生出三,光明正大地照耀着,直到南方的尽头。

赏析

通过数字游戏和宏大的宇宙意象,展现禅宗对时空、存在与非存在的独特理解,气势磅礴,意在破除执着。