卧病江东久，饥驱强作官。
年丰双雪鬓，心事一蒲团。
帘影垂昼寂，竹阴生夏寒。
无人知老子，於此有餘欢。
郡斋偶成
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
江东：长江下游地区。
饥驱：因饥饿所迫。
蒲团：僧人坐禅用的垫子。
昼寂：白天寂静。
译文
我在江东卧病已久，为了生计不得不勉强出来做官。虽然年景丰收，但我两鬓已如雪般洁白，心中之事只能寄托于打坐的蒲团之上。帘影低垂，白天显得格外寂静，竹林的阴影带来了夏日的寒意。没有人知道我这个老头子，在这里有着多余的欢愉。
赏析
这首诗反映了诗人在官场与隐逸之间的矛盾心理。“饥驱强作官”道出了生活的无奈，而“心事一蒲团”则转向内心的宁静。通过对环境清幽的描写，表现了诗人在喧嚣尘世中寻求精神慰藉的努力，意境清冷孤寂。