日斜弄孤桐，妙趣寄无弦。
暮天四垂幕，溪山当华筵。
碧玉湛新醪，招集饮中仙。
云车夜未散，短烛蟠青烟。
合坐皆豪俊，风流踵前贤。
佳客吾岂敢，追陪幸自天。
人材未易得，终夜喜不眠。
殊特见骚雅，武库森戈鋋。
未能当笔阵，敢发一矢先。
来意何以报，惭无锦段鲜。
当可有诗索和章次韵答之
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
孤桐：梧桐木，制琴材料。
无弦：陶渊明蓄无弦琴，寓意得意忘形。
华筵：盛大的宴席。
醪（láo）：浊酒。
饮中仙：指嗜酒的名士。
云车：神仙的车，或指高大的马车。
蟠青烟：盘旋的青烟。
踵：追随。
追陪：陪同。
武库：兵器库，比喻胸中藏有丰富知识或才华。
戈鋋（chán）：兵器。
笔阵：书法或文章的布局。
锦段鲜：鲜艳的锦缎，比喻精美的诗句。
译文
夕阳下抚弄孤桐琴，妙趣寄托在无弦上。傍晚天空如幕布垂下，溪山当作豪华宴席。碧玉杯中盛着新酿的酒，召集各位酒中仙人。云车夜晚还没散去，短烛冒着青色烟雾。在座的都是豪杰俊才，风流追随前贤。我怎敢称为佳客，有幸陪同全靠天意。人才不容易得到，整夜欢喜睡不着。特别见到你的骚雅之作，胸中武库森严如兵器。我还不能抵挡你的笔阵，敢先发一支箭。你的来意如何报答？惭愧没有鲜艳的锦缎。
赏析
这是一首酬答诗，记录了与友人聚会的场景。诗人以“无弦琴”自况，表达高雅脱俗的情趣。对在场友人的才华给予高度评价，特别是称赞对方的诗作如“武库森戈鋋”，气势磅礴。同时谦虚地表示自己的不足，愿意以诗相和，体现了文人之间相互欣赏、切磋技艺的风雅氛围。