归山招王逵

日rì长zhǎng原yuán野yě静jìng，杖zhàng策cè步bù幽yōu𪩘yǎn。

雉zhì雊gòu麦mài苗miáo阴yīn，蝶dié飞fēi溪xī草cǎo晚wǎn。

我wǒ生shēng好hǎo閒xián放fàng，此cǐ去qù殊shū未wèi返fǎn。

自zì是shì君jūn不bù来lái，非fēi关guān故gù山shān远yuǎn。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎指正。

注释

幽𪩘：幽深的山峰。𪩘，山峰。

雉雊：野鸡鸣叫。雊，野鸡叫。

閒放：闲散放达。

殊未返：绝不返回。殊，犹绝。

白天很长，原野上一片安静，我拄着手杖，走到那幽深的山峰里去。野鸡在麦苗的阴凉处鸣叫，蝴蝶在溪边草地上飞舞，天色已经晚了。我生来就喜欢闲散放达，这次进山，是决计不再回去了。这本来就是因为你不肯来，跟故乡的山远不远没有关系。

诗写归山后的幽静生活与招友之意。前四句以日长、原野、雉雊、蝶飞等意象，勾勒出山居的闲适与生机；后四句直抒胸臆，表明自己好闲放、不拟返，末二句以“君不来”与“故山远”对举，把招友不至的遗憾说得委婉而有情致，语言质朴，意境清幽。