白衣心出家，从古推净名。
无疾现有疾，特地真机生。
佛欲遣人问，指示转分明。
宜是诸大士，辞屈不能行。
文殊末后往，万众心已倾。
箭锋相注处，妙义益峥嵘。
芥子容须弥，毛孔受四溟。
此理自灼然，学者疑且惊。
更谈不二门，法法俱见成。
一默岂无语，其声如震霆。
读维摩经
全文共 129 字 · 10 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
白衣：指维摩诘居士，虽在家修行但未剃度。
净名：维摩诘的意译，意为清净之名。
特地：特意，故意。
诸大士：各位菩萨。
文殊：文殊菩萨，代表智慧。
箭锋相注：比喻双方辩论激烈，针锋相对。
芥子容须弥：佛教典故，微小的芥子能容纳巨大的须弥山，喻大小无碍。
四溟：四海。
不二门：超越对立、绝对平等的法门。
一默：维摩诘默然无言，被视为最高的回答。
震霆：雷霆之声。
译文
身穿白衣的维摩诘居士内心出家，从古至今被推举为清净之名。他明明没有生病却装作有病，特意为了引发真实的机缘。佛陀想派人去问候，指示变得格外分明。所以那些大菩萨们，言辞屈服不能前往。最后是文殊菩萨前去，万众之心已经倾倒。在言语交锋如箭锋相对的地方，妙义更加峥嵘显露。小小的芥子能容纳巨大的须弥山，毛孔中能接受四海的容量。这个道理本来就很明白，学者们却疑惑且惊讶。接着谈论不二法门，一切法法都现前成就。维摩诘的沉默难道是没有话语吗？那声音简直像雷霆一样震撼。
赏析
此诗紧扣《维摩诘经》的核心情节，赞叹维摩诘居士的智慧辩才。通过“示疾”、“问疾”、“默然”等场景，阐释了“不二法门”的深奥哲理。特别是结尾对“一默”的解读，打破了常规认知，凸显了禅宗“不立文字”却又“不离文字”的辩证思维。