感时一首再用前韵呈元诏久善文彧

宋 ·宋诗

我wǒ伤shāng天tiān缺quē无wú人rén补bǔ,四sì海hǎi婴yīng儿ér失shī其qí母mǔ。
北běi人rén跃yuè马mǎ渡dù黄huáng河hé,请qǐng和hé使shǐ者zhě空kōng旁páng午wǔ。
二èr君jūn北běi去qù宗zōng族zú从cóng,国guó祚zuò千qiān钧jūn垂chuí一yī缕lǚ。
天tiān心xīn保bǎo赵zhào有yǒu真zhēn孤gū,重zhòng云yún翳yì日rì今jīn复fù吐tǔ。
万wàn姓xìng讴ōu歌gē子zi启qǐ贤xián,沈shěn痛tòng脱tuō然rán离lí肺fèi腑fǔ。
闻wén招zhāo贤xián士shì筑zhù层céng台tái,更gèng纳nà直zhí言yán悬xuán諫jiàn鼓gǔ。
弥mí缝féng辅fǔ赞zàn要yào真zhēn儒rú,相xiàng国guó岂qǐ无wú房fáng与yǔ杜dù。
中zhōng兴xīng之zhī主zhǔ信xìn非fēi常cháng,睿ruì武wǔ英yīng明míng如rú太tài祖zǔ。
巍wēi巍wēi虞yú舜shùn有yǒu重zhòng瞳tóng,穆mù穆mù文wén王wáng生shēng四sì乳rǔ。
銮luán舆yú若ruò返fǎn天tiān下xià安ān,未wèi说shuō登dēng三sān并bìng咸xián五wǔ。
咄duō嗟jiē庙miào堂táng不bù须xū忧yōu,行xíng看kàn两liǎng陛bì舞wǔ干gàn羽yǔ。

全文共 186 字 · 11 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

天缺无人补:典出女娲补天,比喻国家破碎无人挽救。

北人跃马渡黄河:指金兵南下入侵。

请和使者空旁午:派遣求和的使者频繁往来却无结果,“旁午”指交错繁忙。

二君北去:指宋徽宗、钦宗被掳北上。

国祚(zuò):国家的命运。

真孤:真正的孤儿,指宋高宗赵构,他是唯一幸存的皇子。

重云翳日:厚重的云层遮蔽太阳,比喻奸臣当道或局势黑暗。

子启:夏禹的儿子,继承王位,比喻赵构继位。

层台:指招贤台。

諫鼓:古代设在朝廷供人击鼓进谏的鼓。

房与杜:房玄龄与杜如晦,唐太宗时期的著名宰相。

睿武英明:形容皇帝聪明勇武。

太祖:宋太祖赵匡胤。

虞舜有重瞳:传说舜的眼睛有两个瞳孔,象征圣德。

文王生四乳:传说周文王有四颗乳头,象征仁厚。

登三并咸五:比肩三皇五帝。

舞干羽:舜修文德以来远人,执干戚羽旄而舞,比喻以德服人。

译文

我悲伤天空破裂没有人修补,四海婴儿失去了他们的母亲(指国家失去保护)。北方人骑马渡过黄河(入侵),请求和平的使者频繁往来却是徒劳。两位皇帝向北去,宗族跟随,国家的命运像千钧一发悬挂在一缕丝线上。天心保佑赵家有真正的孤儿(指高宗),厚重的云层遮蔽太阳如今又重新吐露光芒。万民歌颂子启(高宗)贤能,沉重的悲痛脱然离开肺腑。听说招募贤士建筑高层台阁,更接纳直言悬挂进谏鼓。弥缝辅佐赞襄需要真正的儒者,宰相难道没有房玄龄和杜如晦这样的人吗?中兴的君主确实非常人,睿智威武英明像宋太祖。巍巍虞舜有重瞳,穆穆文王生四乳。如果皇帝的车驾返回天下就安定,不用说比肩三皇五帝。咄嗟之间庙堂不必忧愁,马上就能看到两陛前舞动干羽(象征和平与德政)。

赏析

这是一首充满悲愤与希望的感时之作。诗人直面靖康之变的惨痛历史,用“天缺”、“失母”等意象表达亡国之痛。随后笔锋转向对宋高宗继位的庆幸及对中兴局面的期待,引用大量典故(如女娲、舜、文王)来论证新政权的合法性与神圣性。全诗情感跌宕起伏,从绝望到希望,体现了南宋初年士人复杂的心理状态和对国家复兴的强烈渴望。