蜀雪古来少，天云今始同。
霏微初带雨，凌乱更从风。
练欲拖平野，盐疑撒远空。
小民咸喜见，谁复怨高穹。
十二月十三日喜雪二首其一
全文共 51 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
蜀雪：四川地区的雪，因地处盆地，降雪较少。
霏微：雨雪细小朦胧的样子。
练：白绢，比喻白雪覆盖原野。
盐：比喻雪花细碎洁白。
高穹：苍天。
译文
四川地区自古以来下雪很少，今天天上的云彩终于与众相同地下起了雪。起初雪花细小朦胧还带着雨意，后来凌乱飞舞随着寒风飘洒。白色的积雪像白绢铺满平坦的原野，又像细盐撒向遥远的天空。普通百姓都欣喜地观看这场雪，谁还会怨恨苍天不公呢？
赏析
诗歌抓住了“蜀雪古来少”这一地域特点，突出了雪的珍贵。运用“练”、“盐”等传统比喻描绘雪姿，画面感强。重点在于民众的反应，从“咸喜”到“无怨”，反映了瑞雪兆丰年的民间心理，充满了乡土气息和生活温情。