三纪徒劳祇疗饥，年逾耳顺已知非。
行藏有定随缘过，功业无成与願违。
里闬傥能乘驷入，君门便欲挂冠归。
交朋亲戚犹相庆，要看桑榆晚日晖。
上政府五首其四
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
三纪：三十六年。
疗饥：解决温饱，指为官谋生。
耳顺：六十岁。
行藏：出处进退，指做官或隐居。
里闬（hàn）：乡里。
驷：四匹马驾的车，指高官显贵。
挂冠：辞官。
桑榆：日落余光照在桑树榆树间，比喻晚年。
译文
三十多年来徒劳奔波只是为了糊口，年过六十已知过去种种皆非。个人的进退早有定数，随缘度过即可；功业未能成就，违背了初衷。假如能在乡里乘坐驷马高车荣归故里，我便打算向君王辞官归隐。亲朋好友们还在互相庆贺，等着看我晚年夕阳的红晖。
赏析
此诗表达了作者晚年对仕途生涯的反思与厌倦。承认过去的努力多为生计所迫，如今看透功名，渴望回归田园。结尾“桑榆晚日晖”虽带有一丝落寞，但也透露出对余生平静生活的期待，心态平和旷达。