孤迹平生似转蓬，少而豪迈老羁穷。
荣华路上黄粱梦，英俊丛中白髪翁。
身堕穷山三峡里，心随流水大江东。
夤缘展翅斜阳晚，须仗扶摇一鹗风。
上郑漕二首其二
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
转蓬：随风飘飞的蓬草，比喻漂泊不定。
羁穷：困顿失意。
黄粱梦：比喻虚幻的梦想。
三峡：长江上游峡谷段。
夤缘：攀附上升，机遇。
扶摇：旋风，比喻急剧上升。
鹗风：大鹏展翅之风，喻指提携之力。
译文
我孤独的身影平生就像随风飘转的蓬草，年轻时豪迈奔放，年老时却困顿潦倒。荣华富贵不过是黄粱一梦，我在英雄俊杰丛中已是个白发苍苍的老人。身体堕落在贫穷的山谷和三峡之间，心灵却随着流水奔向大江以东。趁着夕阳西下时勉强展翅飞翔，必须依靠那扶摇直上的大风将我托起。
赏析
诗人自述身世坎坷，感叹时光流逝与理想破灭，但在绝望中仍寄希望于他人的提携，情感真挚深沉，具有浓厚的悲剧色彩。