天雨宝花呈上瑞，不同常岁旋能乾。
痴儿诧见盐成糁，戏仆圆搓玉作团。
漏屋茅簷垂欲压，华筵酒椀正禁寒。
悬知片片非他物，落处应须子细看。
正月八日至十二日雪不止和施仲任韵
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
施仲任：人名。
宝花：雪花的美称。
上瑞：上等祥瑞。
旋能乾：很快就能干燥融化。
痴儿：愚笨的孩子，此处指不懂事的人。
盐成糁：把雪比作盐粒。
玉作团：把雪揉成团比作玉。
漏屋：屋顶漏水。
禁寒：忍受寒冷。
译文
天上降下如宝花般的雪花呈现上等祥瑞，不同于往年那样很快就能融化干燥。愚蠢的孩子惊讶地看见雪像盐粒一样散落，顽皮仆人把雪搓圆当作玉团玩耍。漏雨的茅屋被雪压得快要坍塌，华丽的宴席上酒杯正承受着严寒。预知这些片片雪花不是别的东西，落在地上一定要仔细查看分辨。
赏析
这是一首咏雪诗，生动描绘了大雪纷飞的情景以及人们不同的反应。通过孩子和仆人的动作细节，增添了生活情趣。结尾“子细看”耐人寻味，既是对雪的欣赏，也可能隐含对世事真相需细细体察的哲理。