石壁寺山房即事其一

宋 ·宋诗

云yún根gēn𣃁翠cuì接jiē山shān椒jiāo,小xiǎo筑zhù初chū营yíng一yī束shù茅máo。
未wèi放fàng野yě泉quán萦yíng曲qū磵jiàn,旋xuán移yí寒hán绿lǜ引yǐn春chūn梢shāo。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

云根:深山高远处的岩石,古人认为云生于石。

𣃁翠:挖掘翠绿的山土或植被。

山椒:山顶。

曲磵:弯曲的溪涧。

寒绿:指耐寒的绿色植物。

译文

在云雾缭绕的山石根部挖掘翠绿的泥土连接到山顶,刚开始建造的小屋只用了一束茅草。还没有放开野外的泉水让它萦绕在弯曲的溪涧旁,就急忙移栽那些耐寒的绿色植物来引来春天的枝头。

赏析

这首诗记录了在山房建设初期的劳作情景。通过“未放”、“旋移”等动作描写,展现了诗人精心布置居所、追求自然野趣的生活态度,画面清新质朴。