石壁寺山房即事其二

宋 ·宋诗

望wàng断duàn南nán岗gǎng远yuǎn水shuǐ通tōng,客kè樯qiáng来lái往wǎng酒jiǔ旗qí风fēng。
畫huà桥qiáo依yī约yuē垂chuí杨yáng外wài,映yìng带dài残cán霞xiá一yī抹mǒ红hóng。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客樯:旅客船只的桅杆。

依约:隐约,依稀。

映带:映衬环绕。

译文

向南岗望去视线尽头是遥远的流水相通,过往船只的桅杆在酒旗飘动的风中穿梭。那座画桥隐约出现在垂杨柳之外,映衬着一抹红色的残霞。

赏析

描绘了一幅开阔而富有层次感的山水画卷。远景的水天相接,中景的客船酒旗,近景的画桥垂杨与残霞,色彩明丽,动静结合,极具画面感。