山遶湖塘寺遶山，平生願向此中闲。
青云白水相浮荡，野客高僧独往还。
少壮无嫌轩冕累，因循将恐鬓须斑。
南漪最是逍遥地，且挹清波濯愧颜。
南漪堂
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
遶（rào）：环绕。
轩冕：华美的车子和高贵的帽子，代指官位爵禄。
因循：拖延，随波逐流。
鬓须斑：鬓角胡须花白，指年老。
挹（yì）：舀取。
濯（zhuó）：洗涤。
愧颜：惭愧的面容，指未能及早归隐或有所作为的羞愧。
译文
群山环绕着湖塘，寺庙又环绕着群山，我平生最大的愿望就是在这中间悠闲度日。青云倒映在白水中，彼此浮荡交融；只有山野客人与高僧独自往来其间。年轻时不要嫌弃做官带来的束缚，但若是因循苟且，恐怕转眼就要等到鬓发胡须斑白了。南漪堂是最适合逍遥自在的地方，姑且舀起清澈的水波，来洗刷我这充满愧疚的面容吧。
赏析
这首诗表达了诗人对山水胜境的喜爱以及对仕途羁绊的反思。前四句写景清丽，营造出禅意浓厚的氛围；后四句抒情议论，指出青春易逝，不应久恋官场。结尾“濯愧颜”三字颇具深意，既是自我解脱，也是对过往人生选择的审视，情感真挚，富有哲理。