建炎丞相成国吕忠穆公退老堂其二

宋 ·宋诗

经jīng济jì奇qí谋móu有yǒu祖zǔ风fēng,渭wèi川chuān卜bo猎liè旧jiù非fēi熊xióng。
风fēng云yún遇yù会huì千qiān龄líng运yùn,社shè稷jì扶fú倾qīng万wàn世shì功gōng。
偃yǎn息xī郊jiāo园yuán酬chóu雅yǎ志zhì,咨zī询xún庙miào算suàn简jiǎn清qīng衷zhōng。
更gèng须xū整zhěng顿dùn乾qián坤kūn了le,绿lǜ野yě归guī来lái效xiào晋jìn公gōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

经济奇谋:经世济民的奇特谋略。

祖风:祖先的风范。

渭川卜猎:姜太公在渭水垂钓遇文王典故。

非熊:指周文王梦非熊而得姜尚。

社稷扶倾:扶持国家危局。

晋公:指唐代裴度,封晋国公,功成身退。

译文

吕丞相拥有经世济民的奇特谋略,继承了先祖的风范,就像当年在渭水边占卜狩猎遇到姜太公那样,并非偶然而是天命所归。风云际会成就了千年的运势,他扶持国家危局建立了万世的功勋。现在他休息在郊外园林中酬答自己高雅的志向,朝廷咨询庙堂大计时会简化程序以顺应他的清净心意。但他还需要整顿乾坤大局完成后,才能像唐代裴度那样,最终回到绿野堂中效仿晋公的功成身退。

赏析

诗歌高度赞扬吕颐浩的政治才能和历史功绩,将其比作姜太公和裴度。通过“整顿乾坤了”这一条件,委婉地劝勉其在完成大业后方可彻底隐退,体现了对国家前途的关切和对功臣的尊重,立意高远,气势恢宏。