寿太师其二

宋 ·宋诗

南nán北běi通tōng和hé自zì古gǔ无wú,如rú今jīn万wàn里lǐ混hùn车chē书shū。
传chuán闻wén每měi遣qiǎn皇huáng华huá使shǐ,外wài国guó人rén争zhēng问wèn起qǐ居jū。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

南北通和:指南宋与金朝达成和平协议。

混车书:统一车轨和文字,比喻天下大同。

皇华使:奉命出使的外交官员。

起居:日常生活,问候语。

译文

南方和北方能够实现长久的和平共处,这在自古以来都是未曾有过的大好事;如今万里江山仿佛连成了一片,车马通行无阻,文化交融如一。听说朝廷经常派遣使者前往北方交流,那里的外国人也争相打听我们的情况,表现出极大的关注和友好。

赏析

此诗歌颂当时的和平局面。强调“自古无”的通和状态,以及“混车书”的文化融合愿景。通过描写外国人主动问候的细节,侧面烘托出国家影响力的提升和边境安宁的喜悦气氛。