同刘仲忱舍人先生郑武子钱伯氏赋两篇得圣欢二韵

宋 ·宋诗

客kè行xíng仍réng别bié离lí,此cǐ恨hèn亦yì已yǐ更gèng。
去qù语yǔ已yǐ莫mò留liú,来lái愁chóu不bù须xū聘pìn。
七qī闽mǐn何hé贪tān贤xián,四sì海hǎi方fāng仰yǎng圣shèng。
班bān驿yì是shì归guī涂tú,频pín宜yí发fā新xīn咏yǒng。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

客行:旅客出行。

别离:离别。

恨:遗憾。

更:改变,消失。

去语:离别的言语。

莫留:不要挽留。

来愁:未来的忧愁。

聘:探望,问候。

七闽:福建地区。

贪贤:渴求贤才。

四海:天下。

仰圣:敬仰圣人。

班驿:驿站班次。

归涂:归途。

频宜:应该频繁。

新咏:新的诗篇。

译文

旅客出行仍然面临别离,这份遗憾也已经改变。离别的言语不要再挽留,未来的忧愁不需要探望。七闽之地多么渴求贤才,四海正敬仰圣人。驿站班次是归途,应该频繁发出新的吟咏。

赏析

这是一首简短的送别诗,诗人以豁达的态度面对离别,鼓励友人在归途中多作诗篇。诗中结合了地域特色与时代背景,表达了对人才流动的乐观看法和对文学创作的重视。