思岳禅人求赞

宋 ·宋诗

两liǎng耳ěr卓zhuó朔shuò口kǒu门mén窄zhǎi,两liǎng眼yǎn皮pí薄báo鼻bí露lù窍qiào。
一yī生shēng舌shé本běn谩mán澜lán翻fān,何hé曾zēng唱chàng得dé胡hú家jiā调diào。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

卓朔:形容耳朵竖立突出的样子,此处指耳廓形状奇特。

口门:嘴巴的开口处。

胡家调:指外道或非正统佛教的言论,禅宗常以此比喻偏离正法的知见。

舌本:舌头根部,代指言语能力或辩才。

译文

这位禅人的两只耳朵竖得高高的,嘴巴张开的幅度却很窄小;他的眼皮薄得像纸一样,鼻孔也清晰地露在外面。他这一辈子虽然凭借三寸不烂之舌滔滔不绝地辩论,看似口才极佳,但实际上从未真正唱诵过符合正统佛法的高妙曲调,不过是虚张声势罢了。

赏析

此赞以戏谑笔法描绘禅人外貌与言行,讽刺其虽具辩才却未得真传。通过“胡家调”之喻,强调禅修重在实证而非口舌之争,体现了宗杲禅师对形式主义和空谈的批判态度。