年华

宋 ·宋诗

去qù国guó频pín更gèng岁suì,为wèi官guān不bù救jiù饥jī。
春chūn生shēng残cán雪xuě外wài,酒jiǔ尽jǐn落luò梅méi时shí。
白bái日rì山shān川chuān映yìng,青qīng天tiān草cǎo木mù宜yí。
年nián华huá不bù负fù客kè,一yī一yī入rù吾wú诗shī。

全文共 51 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

去国:离开京城。

频更岁:频繁更换年份,指时光流逝快。

残雪:未融化的雪。

落梅:梅花凋落。

宜:适宜,和谐。

译文

离开京城后,岁月频繁更替,做官并不能解决饥饿问题。春天在残雪消融之后诞生,酒喝完了正是梅花凋落的时节。白色的日光映照着山川,蓝色的天空与草木相得益彰。年华并没有辜负我这个旅客,每一处景色都一一进入了我的诗篇。

赏析

这首诗表达了诗人虽身处逆境、生活清苦,但仍能从自然美景中获得慰藉,并将之转化为诗歌创作的豪情。体现了诗人乐观豁达的人生态度和对艺术追求的执着。