西来金衣鹤，书落汝水湄。
云霞映道路，中有迎翠诗。
遥知五斗粟，未办買山资。
政要百尺楼，了此浮天眉。
森然诗中畫，想见凭栏时。
朝曦与暮霭，百变皆令姿。
君方领此意，簿书何急为。
众手剧云雨，唯山不瑕疪。
当年四老翁，视世轻於芝。
坐令山偃蹇，不受人招麾。
谁欤楼中客，俯仰与山期。
顾要君折腰，督邮真小儿。
因之感我意，故岩归已迟。
便携灵运屐，不待德璋移。
寄题商洛宰令狐励迎翠楼
全文共 181 字 · 14 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
商洛：地名，今陕西商县一带。
令狐励：人名，当地县令。
迎翠楼：楼名。
金衣鹤：指书信或使者，因鹤常被视为仙禽，金衣显尊贵。
汝水湄：汝水岸边。
五斗粟：微薄的俸禄。
买山资：隐居的费用。
浮天眉：天边眉毛，指远山。
簿书：公文。
众手剧云雨：众人手段如云雨般变幻莫测。
瑕疪：缺点毛病。
四老翁：商山四皓，秦末汉初隐居商山的四位老者。
芝：灵芝，比喻珍贵或长寿。
招麾：召唤指挥。
督邮：官职名，刘备曾怒鞭督邮。
灵运屐：谢灵运穿的登山木屐。
德璋移：孔稚珪（字德璋）写的《北山移文》，讽刺假隐士。
译文
西来的金衣鹤衔着书信，落在汝水岸边。云霞映照着道路，其中有迎接翠楼的诗篇。遥知您拿着微薄的五斗俸禄，还没准备好买山隐居的资金。正要建起百尺高楼，看清天边浮动的山眉。诗中森然的画面，想象您凭栏眺望的时刻。早晨的阳光和傍晚的雾气，百变姿态都让您着迷。您正领会这种意境，何必急着处理公文呢？众人的手段剧烈如云雨变幻，唯有大山没有瑕疵。当年的商山四老翁，看待世界比灵芝还轻。他们使得山势高傲，不接受人的召唤指挥。谁是楼中的客人，俯仰之间与山有约。看来要让您折腰侍奉上级，那个督邮真是个小人物。因此触动我的心意，故乡的山岩归去已经太迟。请带上谢灵运的登山木屐，不要等到孔稚珪写出讽刺的《北山移文》。
赏析
诗人借题咏迎翠楼，赞扬令狐励的高洁志趣。通过对比官场纷扰（众手剧云雨）与自然永恒（唯山不瑕疪），以及引用商山四皓典故，表达了对真隐士的推崇和对假隐士的警惕，劝勉友人坚守初心，早日归隐。