春日其一

宋 ·宋诗

朝cháo来lái庭tíng树shù有yǒu鸣míng禽qín,红hóng绿lǜ扶fú春chūn上shàng远yuǎn林lín。
忽hū有yǒu好hǎo诗shī生shēng眼yǎn底dǐ,安ān排pái句jù法fǎ已yǐ难nán寻xún。

全文共 33 字 · 2 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

鸣禽:啼叫的鸟儿。

扶春:扶持春色,形容花草树木衬托春天。

眼底:眼前。

安排句法:构思诗句的结构和韵律。

译文

早晨起来庭院里的树上就有鸟儿在鸣叫,红花绿叶簇拥着春色蔓延到了远处的树林。忽然间一首好诗浮现在眼前,可是当我想要去推敲安排它的句法时,那灵感却又难以寻觅了。

赏析

此诗捕捉了创作过程中灵感乍现又稍纵即逝的瞬间体验。前两句写景,色彩明丽,充满生机;后两句转入心理描写,“忽有”与“难寻”形成强烈反差,真实地反映了诗歌创作中那种不可捉摸的神秘感,富有艺术哲理。