野马本不羁，无奈卯与申。
当时彭泽令，定是英雄人。
客来两绳床，客去一欠伸。
市声自杂沓，炉烟自轮囷。
莺声时节改，杏叶雨气新。
佳句忽堕前，追摹已难真。
自题西轩壁，不杂徐庾尘。
题酒务壁
全文共 90 字 · 7 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
野马：指山野间奔跑的马，喻指自由天性。
卯与申：地支时辰，代指官场早晚忙碌的时间。
彭泽令：指陶渊明，曾任彭泽县令。
绳床：一种轻便的坐具。
欠伸：打哈欠伸懒腰。
杂沓：杂乱繁多。
轮囷（qūn）：曲折盘绕的样子。
徐庾尘：指南朝徐陵、庾信那种华丽浮艳的文风。
译文
野马本性是不受羁绊的，无奈却被官场的早晚公务所束缚。回想当年的陶渊明辞去彭泽县令，他定是个真正的英雄人物。客人来了，两人坐在两张绳床上闲聊；客人走了，我独自打个哈欠伸个懒腰。市井的声音自然杂乱喧嚣，炉烟自然曲折盘绕。黄莺的叫声暗示着季节变换，杏叶上的雨气显得格外清新。佳句忽然出现在眼前，想要追摹它却已难以还原其真意。我自己在西轩墙壁上题写诗句，绝不沾染徐陵、庾信那种华丽的尘埃。
赏析
此诗表达了诗人对官场生活的厌倦和对自由精神的向往。通过对比“野马”与“卯申”，引用陶渊明的典故，确立了高洁的人格理想。结尾强调诗风不随流俗，体现了陈与义追求平淡自然、反对雕琢堆砌的艺术主张。