纱巾竹杖过荒陂，满面东风二月时。
世事纷纷人老易，春阴漠漠絮飞迟。
士衡去国三间屋，子美登台七字诗。
草遶天西青不尽，故园归计入支颐。
寓居刘仓廨中晚步过郑仓台上
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
纱巾：轻薄的头巾。
竹杖：手杖。
荒陂（bēi）：荒凉的水边高地。
满面东风：满脸迎着东风。
二月时：早春二月。
世事纷纷：世间事务杂乱繁多。
人老易：人容易衰老。
春阴漠漠：春天的阴天迷茫一片。
絮飞迟：柳絮飘飞得很慢。
士衡：陆机，字士衡，西晋文学家。
去国：离开京城。
三间屋：指陆机曾拥有的宅第，此处借指家园或仕途失意。
子美：杜甫，字子美。
登台：登高。
七字诗：七言律诗。
草遶（yào）：草环绕。
天西：天边西方。
青不尽：绿色无穷无尽。
故园：故乡。
归计：回家的打算。
支颐：用手托着下巴，表示沉思。
译文
戴着纱巾拄着竹杖走过荒凉的水边高地，满脸迎着二月份的东风。世间事务杂乱繁多，人很容易就老了；春天的阴天迷茫一片，柳絮飘飞得很慢。想起陆机离开京城时只剩三间屋子，杜甫登台时写下七言律诗。青草环绕着天边西方，绿色无穷无尽，我托着下巴沉思着回到故乡的打算。
赏析
诗作借景抒情，融合了个人身世之感与历史典故。通过“士衡去国”、“子美登台”的联想，将眼前的春景与历史的沧桑联系起来，深化了主题。结尾“支颐”的动作，生动刻画了诗人面对无尽春色时的惆怅与深思，余味悠长。