魂伤瓦砾旧曾游，尚想奔烟万马遒。
遂替胡儿作正月，绝知回禄相巴丘。
书生性命惊频试，客子茅茨费屡谋。
唯有君山故窈窕，一眉晴绿向人浮。
火后问舍至城南有感
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
瓦砾：破碎的砖瓦石块，指火灾后的废墟。
奔烟万马遒：形容火势如万马奔腾般迅猛强劲。
胡儿：指金兵入侵者。
回禄：传说中的火神，代指火灾。
巴丘：地名，今湖南岳阳一带。
君山：洞庭湖中的小岛。
译文
看到昔日游玩之地如今只剩下一片破碎的瓦砾，我的灵魂不禁为之伤痛，脑海中还残留着当时火光冲天、如万马奔腾般猛烈燃烧的景象。这场灾难竟然让入侵的金兵占据了这里过正月，我深知这是火神降灾于巴丘之地。作为一个书生，我的性命屡次受到惊吓和考验，身为客居他乡之人，为了搭建茅屋栖身更是费尽了心思谋划。好在还有远处的君山保持着往日的幽深秀美，那一抹晴朗的绿色眉毛般的山影，正静静地浮现在眼前，似乎在安慰着受创的心灵。
赏析
诗人目睹家园被毁，内心充满悲痛与无奈。诗中既描写了战火带来的惨烈景象，也表达了个人命运的坎坷。然而结尾以君山的永恒美景作结，以自然之不变反衬人事之无常，在沉痛中透出一丝慰藉，体现了诗人坚韧的生命力。