世故驱人殊未央，聊从地主借绳床。
春风浩浩吹游子，暮雨霏霏湿海棠。
去国衣冠无态度，隔帘花叶有辉光。
使君礼数能宽否，酒味撩人我欲狂。
陪粹翁举酒於君子亭下海棠方開
全文共 67 字 · 4 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
世故：世事人情，此处指战乱等社会变故。
绳床：一种轻便的坐具。
地主：当地的主人，指朋友。
使君：对朋友的尊称。
译文
世俗的变故驱赶着人们，至今仍未结束，我暂且向当地的主人借一张绳床休息。浩荡的春风吹拂着游子，绵绵的暮雨打湿了海棠花。离开京城后，我这身官服已失去了往日的威严姿态，隔着帘子看花叶，依然闪烁着光辉。不知我的朋友能否放宽礼数？酒味撩拨人心，我简直要发狂了。
赏析
这首诗写于流亡途中，诗人借酒浇愁。前四句写景抒情，表现漂泊之苦；后四句转入宴饮场景，以“无态度”自嘲身份落差，以“欲狂”表达压抑情绪的释放。全诗情感起伏跌宕，真实感人。