寄德升大光

宋 ·宋诗

君jūn王wáng优yōu诏zhào起qǐ群qún公gōng,也yě寘zhì樵qiáo夫fū尺chǐ一yī中zhōng。
易yì著zhù青qīng衫shān随suí世shì事shì,难nán将jiāng白bái发fà犯fàn秋qiū风fēng。
共gòng谈tán太tài极jí非fēi无wú意yì,能néng系xì苍cāng生shēng本běn不bù同tóng。
却què倚yǐ紫zǐ阳yáng千qiān丈zhàng岭lǐng,遥yáo瞻zhān黄huáng鹄gǔ九jiǔ霄xiāo东dōng。

全文共 67 字 · 4 句

AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成,部分借助 AI 完成,仅供参考;古籍版本与理解各有出入,如有疏漏欢迎 指正。

注释

德升:作者友人。

优诏:褒美嘉奖的诏书。

寘(zhì):放置。

尺一:指诏书,因汉代诏书用一尺一寸长的简牍书写。

太极:指国家根本大计或哲学道理。

苍生:百姓。

紫阳:山名,在今安徽歙县。

黄鹄:天鹅,比喻志向高远的人。

译文

皇帝颁布了优待的诏书起用各位大臣,也将我这个樵夫放在了一尺一寸的诏书名单中。穿着青衫随波逐流应付世事容易,但顶着白发去冒犯秋风(指年老体衰仍奔波仕途)却很难。我们共同谈论治国大道并非没有意义,但能够牵挂百姓疾苦的本心却是不同的。我倚靠着紫阳山千丈高的山岭,远远眺望东方的黄鹄高飞。

赏析

此诗表达了诗人被征召时的复杂心情。既有对朝廷知遇之恩的感激,又有对年老体衰、不愿卷入政治漩涡的无奈。中间两联对比鲜明,突出了理想与现实的冲突,结尾以登高望远收束,意境开阔,余味悠长。