諫议遗踪尚可望，曳裾不必效邹阳。
但修天爵膺人爵，始信书堂有玉堂。
次周漕示族人韵
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
周漕：姓周的漕运使或官员。
諫议：谏议大夫，官名。
曳裾（yè jū）：拖着衣襟，指奔走权门求取功名。
邹阳：西汉文学家，曾上书梁孝王，后成为门客。
天爵：天然的爵位，指道德修养。
人爵：人为的爵位，指官职地位。
玉堂：翰林院的别称。
译文
谏议大夫留下的风范依然可以仰望，不必像邹阳那样拖着衣襟去依附权贵。只要修养好内在的道德品质，外在的官爵自然会随之而来，这才相信我们的书堂也能通向高贵的玉堂。
赏析
这是一首劝勉族人之作。诗人引用典故，告诫族人不要趋炎附势，而应注重内在品德的修养。观点符合儒家“修齐治平”的思想，语气恳切，富有教育意义。