使君堂上无俗客，白白青青两胜流。
添得吟诗老居士，千年一笑泽南州。
题赵少隐青白堂三首其二
全文共 33 字 · 2 句
AI 整理 注释、译文与赏析为本站整理生成，部分借助 AI 完成，仅供参考；古籍版本与理解各有出入，如有疏漏欢迎 指正。
注释
使君：对州郡长官的尊称，此处指赵少隐。
无俗客：没有庸俗的客人，形容交往之人皆高雅。
白白青青：指堂前种植的白花（如梅花）和青竹，象征高洁品格。
两胜流：两种美好的事物或两类杰出的人物，此处主要指花与竹。
吟诗老居士：自指陈与义，当时他已年长且喜好隐居吟诗。
千年一笑：跨越千年的会心一笑，形容知音难觅但心意相通。
泽南州：恩泽遍及南方州郡，指赵少隐的政绩惠及百姓。
译文
赵使君的厅堂上从来没有庸俗的客人往来，只有那洁白的花朵和青翠的竹子这两种高雅之物相伴。如今又添上了我这个喜欢吟诗的老居士，我们这一笑仿佛能穿越千年时光，共同见证你治理南州所留下的恩泽与美名。
赏析
诗中通过描写堂上无俗客、唯有花竹相伴，突出了主人的高洁志趣。作者以“老居士”自居，表达与友人精神契合的喜悦，同时赞颂友人的政绩，情感真挚而雅致。